12-13-2011, 06:17 PM
Ah - you've broken my rose-tinted spectacles. I didn't know you were cheating! I was thinking you were multi-lingual and everything.
I, on the other hand, am not. I struggled for about five years to master Urdu but this was before the universal access to computers, so I did so from books and by attending evening classes. Each September I would enrol....and around November the classes would fold!
But, I did so enjoy the challenge. Now, of course, most of what I struggled to learn I have now forgotten.
Mera nam Jill hai, mera khavind dakia hai, mujhe chaar bacchae hoo, main dafter main kam kertae hai
ap kaisae hai? Main teek hai........basic stuff like that still remains.
I, on the other hand, am not. I struggled for about five years to master Urdu but this was before the universal access to computers, so I did so from books and by attending evening classes. Each September I would enrol....and around November the classes would fold!
But, I did so enjoy the challenge. Now, of course, most of what I struggled to learn I have now forgotten.
Mera nam Jill hai, mera khavind dakia hai, mujhe chaar bacchae hoo, main dafter main kam kertae hai
ap kaisae hai? Main teek hai........basic stuff like that still remains.

