12-13-2011, 09:44 AM
Hey, you're cool. Saw and believe and you know bunches more
than me. I'm only a good German and mediocre Spanish person
myself. My friend Google and I were just having a bit of fun.
I just love Google translate (and a few others). I've gotten
half-decent at Japanese (says a native Japanese speaking
friend of mine). The trick is to use English to Japanese (or
whatever) first, then use the Japanese to English to see if
it's close. If not, you just re-phrase until it comes back
close to the same. Using simple sentences and basic words
helps as well. (i.e Kierkegaard and Wallace Stevens don't
work, but what your cat did today does.)
More fun.
than me. I'm only a good German and mediocre Spanish person
myself. My friend Google and I were just having a bit of fun.
I just love Google translate (and a few others). I've gotten
half-decent at Japanese (says a native Japanese speaking
friend of mine). The trick is to use English to Japanese (or
whatever) first, then use the Japanese to English to see if
it's close. If not, you just re-phrase until it comes back
close to the same. Using simple sentences and basic words
helps as well. (i.e Kierkegaard and Wallace Stevens don't
work, but what your cat did today does.)
More fun.
a brightly colored fungus that grows in bark inclusions