01-12-2013, 04:41 PM
I'm getting to this, AJ, I promise 
I haven't written a luc bat for years and I'll need to brush up on the form but I really enjoy it. There are some sonic requirements other than rhyme but I need to look out my instruction manual to get it exactly right for you -- they work best if you follow the Vietnamese rules as closely as we can in English, so long as we remember that Vietnamese is a tonal language rather than metric so we need to make some allowances. It shouldn't take me more than a couple of days. I really want to see this come to fruition since I greatly admire your ambition.
I haven't written a luc bat for years and I'll need to brush up on the form but I really enjoy it. There are some sonic requirements other than rhyme but I need to look out my instruction manual to get it exactly right for you -- they work best if you follow the Vietnamese rules as closely as we can in English, so long as we remember that Vietnamese is a tonal language rather than metric so we need to make some allowances. It shouldn't take me more than a couple of days. I really want to see this come to fruition since I greatly admire your ambition.
It could be worse