writing poetry is so flipping hard

[milo]

No.

Then I have a difficult time reconciling this statement

I don't know. The craft of poetry is very interesting. But there's also the poets (great ones) who said the hell with it, and largely made their own forms and styles. Look at Walt Whitman,

I'm sorry to hear that.

I think you might want to consider writing it more clearly.